皆さま、Iaorana~!!
Juriです。

突然ですが、お騒がせしてすみません…。

最近 髪の毛を切ったのですが、今までに無い髪の短さにしてしまい（といっても 普通の人より長いです…）皆さまに心配をおかけしてしまったようです。

あまりにも反響が大きくビックリしております。
ご心配おかけしてしまい すみませんでした

切った理由は何もありません。
ただ、「切るなら今しかない!!」と思っただけです。

いつも私のタヒチアンヘアーを作ってくれている美容師さんにも、切る時に何度も「ちょーショートだよ」と大丈夫か確認されたほど久しぶりの長さ。学生以来かも。

でも、2月のショーには支障は無いのでご安心ください。
そして、タヒチアンダンサーも続けます。引退宣言ではありませんよ〜。

ということで、せっかくなので タヒチ語のお勉強です。

タヒチ語で髪は”Rouru（ロウル）”です。

今、アパリマクラスで行っている”E hina”にも出て来ますよね。
『To oe rouru tuu noa Tei tahiri noa mai 』と、『美しい髪が皆のうわさの的になってるわ〜』って感じで歌っていますね

タヒチでは昔から 髪の長い女性が美しいとされています。

確かに、タヒチの女の人の髪は 濃く・黒く・長く 美しい。
皆、その髪に朝からモノイを塗って艶を出しています。

そうしておくと タヒチアンダンスを踊る時、髪がホワっと動いて奇麗だし モノイの良い香りがします。
髪は踊りの一部なのかもしれないですね。

それでは、今日も元気に踊りましょう!!
Nana~

毎朝の様子

コチラは2011年にヘイヴァイタヒチに参加した時の写真です。